Tuesday, April 25, 2006

English Dictionary

Vocabulary Unification Church Christian Church
Aaron อาโรน (ผู้พูดแทนโมเสส)
Abel อาแบล
Abraham อับราฮัม
Absolute Being สิ่งดำรงอยู่ที่สัมบูรณ์
Absolute Love ความรักที่สมบูรณ์
Absolute Obidience การติดตามที่สมบูรณ์
Absoulte Faith ความเชื่อที่สมบูรณ์
Adam อาดัม
Alpha อัลฟ่า
Archangel หัวหน้าทูตสวรรค์
Atonement การล้างบาป
Attend ติดตามรับใช้
Be Stoned ถูกขว้างด้วยก้อนหินให้ตาย
Bible พระคัมภีร์
Birthright สิทธิบุตรหัวปี
Blessed Children ลูกจากการรับพร
Blessed Couple คู่ที่รับพร
Blessed Family ครอบครัวที่รับพร
Blessed Member สมาชิกที่รับพร
Blessing พรมงคลสมรส
Blessing Ceremony พิธีรับพรมงคลสมรส
Blessing Cloths ชุดที่ใส่เข้าพิธีรับพรมงคลสมรส
Blessing Ring แหวนพรมงคลสมรส
Brotherhoodism ความเป็นพี่น้องนิยม
Brotherly love ความรักแบบพี่น้อง
Brothers พี่น้องชาย
Burning Bush พุ่มไม้ที่มีไฟไหม้
Cain คาอิน
Call การทรงเรียก
Central figure บุคคลศูนย์กลาง
Church โบสถ์ คริสตจักร
Church Leader ผู้นำโบสถ์
City of God แผ่นดินของพระเจ้า
Collective sin บาปร่วม
Completed Testament Ages ยุคพันธสัญญาบริบูรณ์
Completion stage ขั้นบริบูรณ์
Confession การสารภาพบาป
Conjugal Love ความรักแบบสามีภรรยา
Convenant พันธสัญญา
Creation and Providence การทรงสร้างและการจัดหา
Customs ธรรมเนียมประเพณี
Day of atonement วันล้างบาป
Decons คณะกรรมการโบสถ์
Demilitarized Zone (DMZ) เขตปลอดทหาร
Depensation แผนการของพระเจ้า
Direct dominion การปกครองโดยตรง
Dispensational  time-identity แผนการแห่งเอกลักษณ์ทางเวลา
Divine principle หลักการของพระเจ้า
Divine Son and Daughter บุตรชายและบุตรสาวที่ศักดิ์สิทธิ์
Divine spirit วิญญาณศักดิ์สิทธิ์
Dual characteristics ลักษณะพิเศษที่เป็นคู่
Eight Day Dedication Ceremony พิธีถวายเมื่ออายุครบแปดวัน
Elder บริกร
Election การเลือกสรร
End of the World จุดจบของโลก
Eve เอวา
Evil mind จิตใจที่ชั่วร้าย
External form รูปแบบภายนอก
Faith ความศรัทธา ความเชื่อ
Fall การตกสู่บาป การตกลงในความบาป
Fallen Nature ธรรมชาติแห่งการตกสู่บาป
Family Pledge คำปฏิญาณครอบครัว
Fasting การถืออด การอธิษฐานอดอาหาร
Fatherland ปิตุภูมิ
Filial Piety ความกตัญญูกตเวที
Force of give and take action พลังงานของปฏิกิริยาการให้การรับ
Form spirit ปฐมวิญญาณ
Formation stage ขั้นเกิด
Foundation for the messiah พื้นฐานสำหรับพระผู้มาโปรด
Foundation of faith พื้นฐานแห่งศรัทธา
Foundation of substantial พื้นฐานแห่งแก่นสาร
Four Great Realms of Heart สีห้วงหัวใจอันยิ่งใหญ่
Four position foundation ฐานสี่ตำแหน่ง
Free will เจตจำนงเสรี
Future destiny จุดจบในอนาคต
Garden of Eden สวนเอเดน
Give and take action ปฏิกิริยาการให้การรับ
God พระเจ้า
God’s Heart หัวใจของพระเจ้า
God’s Midnight Ceremony พิธีศูนย์นาฬิกาวันพระเจ้าที่แท้จริง
God’s Will เจตจำนงของพระเจ้า น้ำพระทัยพระเจ้า
God’s Words พระวจนะของพระเจ้า
Godism พระเจ้านิยม
Gospels พระกิตติคุณ
Grace พระคุณ
Growing Period ช่วงระยะเวลาการเจริญเติบโต
Growth stage ขั้นเติบโต
Hell นรก
Hereditary sin บาปกรรมพันธุ์
High place ปูชนียสถานสูง
High priest มหาปุโรหิต
Holy Day วันนักขัตฤกษ์
Holy Ground ผืนดินศักดิ์สิทธิ์
Holy Handkerchief ผ้าเช็ดหน้าศักดิ์สิทธิ์
Holy of Holies อภิสุทธิสถาน
Holy Place วิสุทธิ์สถาน
Holy Robe ชุดพิธี
Holy Salt เกลือศักดิ์สิทธิ์
Holy Song เพลงศักดิ์สิทธิ์
Holy Spirit พระวิญญาณบริสุทธิ์
Holy Water น้ำศักดิ์สิทธิ์
Holy Wine ไวน์ศักดิ์สิทธิ์
Horizontal แนวราบ
Hyung Sang ฮยองซัง
Ideologies ลำดับพงษ์พันธุ์
Idolatry การไหว้รูปเคารพ
Incarnation การกลับชาติมาเกิด การรับสภาพมนุษย์(พระเจ้าลงมาเป็นมนุษย์)
Indemnity การชดใช้
Indemnity Fund กองทุนการชดใช้
Indirect dominion การปกครองโดยอ้อม
Individual Truth Body ตัวตนแห่งความจริงเฉพาะตัว
Inscription คำจารึก
Instructor of the World (IW) ที่ปรึกษานานาชาติ
Internal character ลักษณะภายใน
Internal guidance การชี้นำภายใน
Jesus christ พระเยซูคริสต์
Joy ความปีติ ความชื่นชมยินดี
Kingdom อาณาจักร
Kingship ความเป็นราชา
Last day ยุคสุดท้าย
Law กฏเกณฑ์ ธรรมบัญญัติ
Law codes กฎหมาย
Law of God บัญญัติของพระเจ้า
Liberation การปลดปล่อย
Life ชีวิต
Life Element สารแห่งชีวิต
Life of faith ชีวิตแห่งศรัทธา
Life Spirit วิญญาณแห่งชีวิต
Lord of the Second Advent พระผู้มาโปรดแห่งการเสด็จมาครั้งที่สอง
Love ความรัก
Magic and Witchcraft เวทมนต์และหมอผี
Manna มานา
Masters เจ้านาย นาย
Messiah พระผู้มาโปรด พระมาซีฮา
Microcosm เอกภพขนาดเล็ก
Minister ศิษยาภิบาล
Moses โมเสส
National Messiah พระผู้มาโปรดระดับชาติ
New Testament พันธสัญญาใหม่
Nomadic life ชีวิตเร่ร่อน
Object กรรม
Offering เครื่องบูชา
Offering Dish อาหารเครื่องบูชา
Old Testament พันธสัญญาเดิม
Omega โอเมก่า
Omniscience สัพพัญญู
One Interconnected Body ร่างที่เชื่อมต่อกันเข้าเป็นหนึ่ง
Original Homeland บ้านเกิดเริ่มแรก
Original Idea of Creation อุดมคติเริ่มแรกแห่งการสร้างสรรค์
Original Love ความรักเริ่มแรก
Original mind จิตใจเริ่มแรก
Original sin บาปเริ่มแรก
Origin-Division-Union action ปฏิกิริยาจุดเริ่มต้น-การแบ่ง-การรวม
Ownership ความเป็นเจ้าของ
Parental Love ความรักแบบพ่อแม่
Parents of Cosmos พ่อแม่แห่งเอกภพ
Parents of Heaven and Earth พ่อแม่แห่งสวรรค์และโลก
Parentship ความเป็นพ่อแม่
Passover ปัสกา
Paster ประธานโบสถ์
Patriot ผู้รักชาติ
Patriotism ความรักชาติ
Peace สันติภาพ สันติสุข
Pentecost
Personal Sin บาปส่วนตัว
Pharaoh ฟาโรห์
Phylactery กลักพระธรรม
Physical Body ร่างกายฝ่ายเนื้อหนัง
Physical Mind จิตใจฝ่ายเนื้อหนัง
Physical Self ตัวตนฝ่ายเนื้อหนัง
Physical World โลกฝ่ายเนื้อหนัง
Plate for True Parents สำรับของพ่อแม่ที่แท้จริง
Prayer การอธิษฐาน
Preaching การเทศนา
Predestination การกำหนดไว้ล่วงหน้า
Priests ปุโรหิต
Principles of Creation หลักการแห่งการสร้างสรรค์
Prolongation of Restoration การยืดออกไปของการแก้ไข
Prophets ผู้พยากรณ์
Providence แผนการของพระเจ้า
Purification การทำให้บริสุทธิ์
Quail นกคุ่ม
Rebirth การเกิดใหม่
Re-Blessing การรับพรมงคลสมรสซ้ำใหม่
Reciprocal base ฐานความสัมพันธ์ร่วม
Reconciliation การคืนดี
Recreation การสร้างสรรค์ใหม่
Redemption การไถ่ถอน การไถ่บาป
Regeneration การสร้างใหม่
Re-matching การแนะนำคู่ซ้ำใหม่
Repentance การสำนึกเสียใจ การกลับใจใหม่
Restoration การแก้ไข
Resurrections การฟื้นคืนชีพ การเป็นขึ้นมาจากความตาย
Return of Jesus Christ การกลับมาของพระเยซู
Revelation การเปิดเผย การทรงสำแดง
Reverend สาธุคุณ ศาสนาจารย์
Root of sin รากเหง้าแห่งบาป
Royal Family ครอบครัวแห่งสวรรค์
Sabbath สะบาโต
Sacrifice การถวายเครื่องบูชา
Sages นักปราชญ์
Saints นักบุญ
Salvation การช่วยให้รอด
Santification การชำระให้บริสุทธิ์
Satan ซาตาน
Savior พระผู้ช่วยให้รอด
Scribes ธรรมาจารย์
Scroll หนังสือม้วน
Sea Peoples ชาวทะเล
Second Advent การเสด็จมาครั้งที่สอง
Servants ผู้รับใช้
Servants of Servants ผู้รับใช้ของผู้รับใช้
Service ประชุมนมัสการ
Sin บาป
Sisters พี่น้องสาว
Spiritual Body ร่างกายฝ่ายวิญญาณ
Spiritual Children ลูกฝ่ายวิญญาณ
Spiritual Element สารแห่งวิญญาณ
Spiritual Gifts ของประทานพระวิญญาณ
Spiritual Mind จิตใจฝ่ายวิญญาณ
Spiritual Parents พ่อแม่ฝ่ายวิญญาณ
Spiritual Self ตัวตนฝ่ายวิญญาณ
Spiritual World โลกฝ่ายวิญญาณ
Subject ประธาน
Subjectivity ความเป็นประธาน
Suffering ความทุกข์ทรมาน การทนทุกข์
Sunday School รวีวารศึกษา
Sunday Service นมัสการวันอาทิตย์
Sung Sang ซองซัง
Synagogue ธรรมศาลา
Tabernacle พลับพลา
Temples พระวิหาร
Temptation การล่อลวง การทดลอง
Ten Commandments บัญญัติสิบประการ
The second coming การเสด็จมาครั้งที่สอง
Three Blessing พรสามประการ
Three Great Kingships สามความเป็นราชาอันยิ่งใหญ่
Three object purpose ความมุ่งหมายกรรมสามตำแหน่ง
Three stages of the growing period ช่วงระยะเวลาการเจริญเติบโตสามขั้น
Time and Space เวลาและมิติ
Titles สิบลด
Tradition ประเพณี
Transfiguration การจำแลงกาย
Tree of Life ต้นไม้แห่งชีวิต
Tree of the knowledge of good and evil ต้นไม้แห่งความสำนึกในความดีและความชั่ว
Trial เผ่า
Tribal Messiah พระผู้มาโปรดระดับเผ่า
Tribal Messiahship ความเป็นพระผู้มาโปรดระดับเผ่า
Trinity ตรีเอกานุภาพ
True Father คุณพ่อที่แท้จริง
True Kingship ความเป็นราชาที่แท้จริง
True Monther คุณแม่ที่แท้จริง
True Parentism พ่อแม่ที่แท้จริงนิยม
True Parents พ่อแม่ที่แท้จริง
Truth ความจริง
Twelve Apostles สาวกสิบสองคน
Unification Church โบสถ์แห่งความสามัคคี
Unity ความสามัคคี เอกภาพ
Universal prime energy พลังงานปฐมภูมิสากล
Vertical แนวดิ่ง
Vine ไวน์ องุ่น
Vineyard ไร่องุ่น สวนองุ่น
Visions วิสัยทัศน์ นิมิต
Vitality element สารชีวปัจจัย
Wilderness ถิ่นทุรกันดาร
Wisdom literature วรรณกรรมภูมิปัญญา
Women Evangelists สตรีผู้มีความร้อนรนในการประกาศ(คำสอน)
Worship การนมัสการ

0 Comments:

Post a Comment

<< Home